Я бы попробовал своим весом через блок, как тут уже предлагали. Если правильно подобрать начальную высоту, то можно с разгона проскочить точку компрессии. Тогда Вы еще будете играть роль маховика. Компрессор придется привинтить к полу. Тросик лучше стальной (не веревку), т.к. он меньше растягивается.
Если с первого раза не запускается, то можно то же самое сделать с бОльшей высоты, намотав больше троса, но тогда его придется наматывать вручную.
Те случаи, когда двигатель запускается не с первого раза, связаны с прогревом камеры сгорания (ну или еще насос не сразу подает топливо, но это, наверное, не Ваш случай). Тогда я бы еще попробовал при старте греть подаваемый воздух феном, но это лучше делать в обход фильтров и всего, что можно повредить нагревом.
Эл. генератор в качестве стартера использовать обычно нельзя хотя бы потому, что он механически не рассчитан на большое усилие (если даже удастся как-то его заставить крутиться).
