Мне всегда казалось, что светодиод помирает от перегрева или токовой перегрузки, а чем меньше ток и температура - тем он дольше проживет. Чем задается этот ток, резистором или источником тока, не так важно. Причем, если сделать ток в 2 раза меньше, то светодиод проживет дольше не в 2 раза, а раз в 100.
И чем городить лишние транзисторы, может лучше поставить вторую пару светодиод + резистор? Ну и про охлаждение подумать.