Проблем с управлением бытовых цифровых фотокамер нет никаких, если они поддерживают DirectShow, вне зависимости от интерфейса. Можете проверить это - запустив, например Messanger или что-либо аналогичное, если увидете свою камеру, значит всё в порядке. Кстати, тут же, если есть сеть включайте две камеры настраивайте в соотвестствии с вашими IP в сети и управляйте.
Если ваша камера имеет свою dll (как правило это уже промышленные, но могут быть и старые бытовые), то проблема решается через вызов функций этой dll.