Постараюсь ответить всем сразу, эту книжку уже перевели господа из новосибирского университета, пока я тут в москве бодался с правообладателями, перевели причем очень здорово, сохранив и стиль и юмор оригинального текста, читается легко. Обратного пути нет, договорюсь с правообладателями и переводчиками, и в печать.