[lexus.mephi 0]

Посоветуйте перевод "clock-to-Q delta".

Вот несколько вариантов:

- дельта-задержка распространения в такт

- тактовая дельта-задержка распространения

- дельта-задержка распространения от синхровхода до выхода

- задержка распространения

 

Спасибо.

[Shtirlits 0]

время между активным фронтом тактового сигнала и поступленеим данных на выход регистра.

 

[ViKo 1]

Разность (разница) (времени) между тактовым сигналом и выходным

P.S. дальше написано "...называется задержкой распространения"?

[lexus.mephi 0]

Ну да, это ясно. Просто ща статью перевожу, хотелось как-то покороче и чтоб осталось понятно.

 

[sleep 0]

если clock-to-Q time - это время вычитки из триггера (время между подачей активного фронта на клоке и появлением валидного уровня на выходе),

clock-to-Q delta - ... разброс времён вычитки?

Может всю фразу приведете?

[Shtirlits 0]

Не-не-не, в тех трех копиях одной книжки, которые гуглится на фразу вместе с кавычками, не различается delta и delay.

А поскольку в книжке про hdl и симулятор, то может быть что угодно, даже время вспять пойти, а уж zero delay завсегда.

[lexus.mephi 0]

Может всю фразу приведете?

Nonblocking assignments represent the behavior of trigger clock-to-Q delay, but with zero time.

или еще

After the clock-toQ delta, the value of m is updated.

[ViKo 1]

Nonblocking assignments represent the behavior of trigger clock-to-Q delay, but with zero time.

After the clock-toQ delta, the value of m is updated.

Похоже, здесь речь идет не о задержке распространения, а о дельта-задержках при симуляции

поведения устройства.

Может, уже всю статью приведете? :)

[lexus.mephi 0]

Похоже, здесь речь идет не о задержке распространения, а о дельта-задержках при симуляции

поведения устройства.

Может, уже всю статью приведете? :)

Книга "Verilog and SystemVerilog Gotchas" - Gotcha 30. В гуле посмотрите плззз.

[ViKo 1]

Книга "Verilog and SystemVerilog Gotchas"

Забросил книгу в закрома - аплоад/буукс

Посильнее "Фауста" Гете будет :)