А специальные программы подходят для решения задачи?
Заходим на сайт United Remote и нажимаем Download, кстати данное программное обеспечение работает на Windows, Linux, Mac, IOS, Android
Находим в базовых инструментах из стартового меню -"Media", с его помощью можно: регулировать громкость компьютера и другого телефона, переключать треки,воспроизведение и т.д.