"Сомневаюсь я, что эта сковорода заговорит" (из кино).
При плотной, по настоящему, разводке никакой искусственный интеллект тут не поможет. Ну не остается на плате места для надписей. Для сборочного чертежа еще можно RefDes и Value поместить внутри графики элемента меленьким щрифтом один на одном и распечатать два вида. Один с погашеным слоем слоем Value, другой с погашеным слоем слоем RefDes. Для этого естественно надо иметь собственные библиотеки, где RefDes и Value находятся в разных слоях, специально для этого сделанных. Распечатывать, правда, надо крупно, иначе монтажники не разберут.
А вот щелкография, тут уж ручками. Что уместится - хорошо, не уместится - не судьба.
И не верю я, что это тяжело. После всех мытарств с разводкой приятно позабавиться трудом, где мозги отдыхают. Да и времени на это уходит не более часа для самой большой платы.