Harvester 0 22 апреля, 2010 Опубликовано 22 апреля, 2010 · Жалоба Добрый день. Для защиты некоторых SLIC-ов используются элементы, содержащие "Battery tracking gated thyristor". Есть ли общепринятый перевод этого названия? Можно, конечно, написать "защитный тиристор, отслеживающий напряжение батареи", но как-то коряво получается. Заранее спасибо Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться