MrYuran прав. Но если нет возможности контролировать CS/EN каждого драйвера(есть чипы в которых просто четыре дравера в одном корпусе без CS/EN )
То можно и так, вообще без дополнительных элементов(Только с помощью четырёх резисторов):
На который канал нужно вывести сигнал - ставишь на MASKx 'Z' (DDRx = '0', PORTx = '0'). А на остальных '1'