[Rmax 0]

Технический писатель-тестировщик

 

от 80 000 до 120 000 ₽ за месяц, на руки

 

 

 

Мы разрабатываем комплексные технические решения на стыке приборостроения, электроники, ПО и автоматизации.

Внутри нашей R&D создаются как средства измерения, так и средства автоматизации на базе стандарта IEC-61499

Мы ищем Технического писателя - тестировщика, который поможет превращать инженерные разработки в понятные, структурные и визуально приятные материалы — как для пользователей, так и для сервисных инженеров и интеграторов.

Задачи:

• Подготовка полного комплекта документации по оборудованию и ПО: руководства по эксплуатации и монтажу; технические паспорта и спецификации;
• Разработка таких документов как GetStatrted, РЭ, FAQ;
• Документирование интерфейсов ПО, описания сценариев взаимодействия с системой (диагностика, обновление, настройка);
• Создание простых примеров - визуальных схем, иллюстраций, блок-схем;
• Работа с инженерами, разработчиками и для сбора и уточнения данных;
• Подготовка документации для сертификации и испытаний (ГОСТ / ЕАЭС) — при необходимости;

Наши ожидания:

• Опыт работы техническим писателем, инженером-документалистом или контент-специалистом в технической сфере (желательно с оборудованием или IoT)
• Умение разобраться в устройстве оборудования, интерфейсе или API, задать вопросы и систематизировать материал
• Грамотный письменный русский язык, умение писать понятно и структурно
• Базовое понимание систем АСУ ТП, сетевого взаимодействия — либо готовность быстро в это погрузиться
• Английский — для чтения технической документации.

Плюсом будет:

• Знание ГОСТ / ЕСКД / IEC или опыт участия в сертификационных проектах
• Умение готовить анимации, видео-гайды, GIF-инструкции
• Опыт работы с API-документацией или SDK
• Знание системам форматирования документации.

Мы предлагаем:

• Работу на стыке hardware и software — редкий шанс документировать «живой продукт», а не только ПО или только железо
• Поддержку от инженеров.

resume@insolsoft.com

Edited November 26, 2025 by Rmax

[ericN 3]

default city

[firstvald 54]

Нью Йорк

[sclv 7]

2 hours ago, Rmax said:

Умение готовить анимации, видео-гайды, GIF-инструкции

Это не про писателей. Писатель пишет, художник рисует. Кинорежиссер снимает. 

2 hours ago, Rmax said:

поможет превращать инженерные разработки в понятные,

ну вы прям всего хотите. Разум -  он тоже не все в силах  понять. 

2 hours ago, Rmax said:

Английский — для чтения технической документации.

не услышал про китайский

Edited November 26, 2025 by sclv

[Rmax 0]

Офис в Уфе. Но готовы рассматривать удаленную работу

https://ufa.hh.ru/vacancy/127511107?hhtmFrom=main

www.insolsoft.ru

 

[r_dot 33]

6 часов назад, Rmax сказал:

Подготовка полного комплекта документации по оборудованию и ПО ...

... от 80 000 до 120 000 ₽ за месяц

Какие сроки выполнения ожидаете?
Каков типовой состав ваших "комплексных технических решений"? (Объём работы прикинуть).

Речь только о комплекте КД, или ещё что-то, для наполнения сайта, например?

[mantech 142]

3 часа назад, sclv сказал:

6 часов назад, Rmax сказал:

Умение готовить анимации, видео-гайды, GIF-инструкции

Это не про писателей. Писатель пишет, художник рисует. Кинорежиссер снимает. 

ЧатГПТ умеет, пусть его и наймут)))))))))

3 часа назад, sclv сказал:

не услышал про китайский

За 80тыров??? Однако))

[sclv 7]

18 hours ago, Rmax said:

писатель-тестировщик

обычно это писатель, который уже на нарах. А так вообще писателю не рекомендуется самому заступать за тонкую нить закона. Писать о бандитах, другое дело. 

12 hours ago, mantech said:

ЧатГПТ умеет, пусть его и наймут

Только Банана-Нана и то неизвестно что испечет. Гифки вряд-ли. Тем более из анимации с полнценным сценарием. Тут задача для целой студии.