Так же помучился с установкой P-CAD 2006 в Win8. Обнаруженное решение оказалось очень простым: при запуске установки через setup.msi наблюдается указанная проблема с необнаруженными файлами лицензии, при запуске установки через setup.exe никаких проблем нет, всё работает отлично.