ILA применяется для анализа любых сигналов (после триггера, после логики, ...), если на то есть физическая возможность, его и применяйте.
Скомпилируйте вашу схему без ChipScope, просмотрите в FPGA Editore выводы IO на SRAM.
Там пишутся названия сигналов. Посмотрите на какие сигналы вы пытаетесь подключиться, и есть ли физическая возможность (физические линии) кроме боевых сигналов провести еще и отладочные, т.е. сделать ответвление для ChipScope.