--- eeschema/pinedit.cpp	2013-05-11 12:54:39.765779153 +0300
+++ eeschema/pinedit.cpp	2013-05-11 12:13:41.517589340 +0300
@@ -662,7 +662,11 @@
 
         if( m_component->GetPartCount() > 1 )
         {
+#if defined(KICAD_GOST)
+            aux_msg.Printf( _( " in part %d" ), curr_pin->GetUnit() );
+#else
             aux_msg.Printf( _( " in part %c" ), 'A' + curr_pin->GetUnit() );
+#endif
             msg += aux_msg;
         }
 
@@ -701,7 +705,11 @@
 
         if( m_component->GetPartCount() > 1 )
         {
+#if defined(KICAD_GOST)
+            aux_msg.Printf( _( " in part %d" ), Pin->GetUnit() );
+#else
             aux_msg.Printf( _( " in part %c" ), 'A' + Pin->GetUnit() );
+#endif
             msg += aux_msg;
         }
 
--- eeschema/tool_viewlib.cpp	2013-05-11 12:54:21.073686450 +0300
+++ eeschema/tool_viewlib.cpp	2013-05-11 12:01:22.965927070 +0300
@@ -173,7 +173,11 @@
     for( ii = 0; ii < parts_count; ii++ )
     {
         wxString msg;
+#if defined(KICAD_GOST)
+        msg.Printf( _( "Part %d" ), ii + 1 );
+#else
         msg.Printf( _( "Part %c" ), 'A' + ii );
+#endif
         SelpartBox->Append( msg );
     }
 
--- eeschema/libedit.cpp	2013-05-11 12:54:58.773873373 +0300
+++ eeschema/libedit.cpp	2013-05-11 12:42:47.238245903 +0300
@@ -338,7 +338,7 @@
     {
         fn = wxFileName( m_library->GetFullFileName() );
 
-        msg.Printf( _( "Modify library file <%s> ?" ), 
+        msg.Printf( _( "Modify library file <%s> ?" ),
                     GetChars( fn.GetFullPath() ) );
 
         if( !IsOK( this, msg ) )
@@ -386,7 +386,7 @@
     catch( ... /* IO_ERROR ioe */ )
     {
         libFileName.MakeAbsolute();
-        msg.Printf( _( "Failed to create component library file <%s>" ), 
+        msg.Printf( _( "Failed to create component library file <%s>" ),
                     GetChars( libFileName.GetFullPath() ) );
         DisplayError( this, msg );
         return false;
@@ -468,8 +468,12 @@
 
     AppendMsgPanel( _( "Alias" ), msg, RED, 8 );
 
+#if defined(KICAD_GOST)
+    msg.Printf( wxT( "%d" ) , m_unit );
+#else
     static wxChar UnitLetter[] = wxT( "?ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" );
     msg = UnitLetter[m_unit];
+#endif
 
     AppendMsgPanel( _( "Unit" ), msg, BROWN, 8 );